Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

клавиши музыкального инструмента

  • 1 лад

    I м. разг.
    (согласие, мир) harmony, concord

    жить в ладу́ (с тв.) — live in harmony (with), get on (with)

    ••

    быть не в лада́х (с тв.) — be at variance (with), be at odds (with)

    де́ло идёт на лад разг. — things are going better, things are taking a turn for the better; things are beginning to tick

    де́ло не идёт на лад разг. — things won't get going; things are not going well; things are not moving; we're not making any progress

    II м. муз.

    церко́вный лад — church / ecclesiastical mode

    2) (на грифе гитары и т.п.) stop, fret
    ••

    запе́ть на друго́й лад — sing another tune

    на все лады́ — in every way

    на но́вый лад — in a new way

    на ра́зные лады́ — in different ways

    на свой лад — (in) one's own way, after one's own fashion

    на ста́рый лад — in the old manner

    настро́иться на друго́й лад — play another tune

    ни складу, ни ладу — neither rhyme nor reason

    Новый большой русско-английский словарь > лад

  • 2 бас

    1. бас; самый низкий мужской голос (эн кӱжгӧ пӧръеҥ йӱк)

    Нугыдо бас густой бас;

    бас дене мураш петь басом.

    Матвей Николаевич пушкыдо бас дене муралтен колтыш. С. Чавайн. Матвей Николаевич запел мягким басом.

    2. бас; струны, клавиши музыкального инструмента, издающие низкий звук (музыкальный инструмент; тыгак кӱжгӧ йӱкым лукшо музыкальный инструмент кыл але клавиш)

    Гармонь бас бас гармони.

    Гармоньчо гармоньын басшым терген онча. Гармонист проверяет басы своей гармони.

    Марийско-русский словарь > бас

См. также в других словарях:

  • бас — а, мн. басы/, басо/в, м. 1) Самый низкий по звучанию мужской голос. Рокочущий бас. Надтреснутый бас. Говорить басом. В первый же вечер своего пребывания Росоловский, сидя за чаем у Мигурских, стал, естественно, рассказывать своим медленным,… …   Популярный словарь русского языка

  • перебирать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я перебираю, ты перебираешь, он/она/оно перебирает, мы перебираем, вы перебираете, они перебирают, перебирай, перебирайте, перебирал, перебирала, перебирало, перебирали, перебирающий, перебираемый,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • бас — а, мн. басы, м. 1. Самый низкий мужской голос. Послышался густой бас вошедшего и тонкий, знакомый всем, бабий голос директора. Скиталец, Кандалы. || Певец с таким голосом. Басы мощно откашливались, рыча в глубине хора, как огромные, добродушные… …   Малый академический словарь

  • бас — а; мн. басы, ов; м. [итал. basso низкий]. 1. Самый низкий мужской голос; певческий голос такого тембра. Говорить, петь басом. Бархатный, густой бас. 2. Певец с таким голосом. 3. Струнный или духовой музыкальный инструмент низкого регистра. Бас… …   Энциклопедический словарь

  • бас — [низкий тон, голоса] сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? баса, чему? басу, (вижу) что? бас, чем? басом, о чём? о басе и на басу; мн. что? басы, (нет) чего? басов, чему? басам, (вижу) что? басы, чем? басами, о чём? о басах 1. Басом… …   Толковый словарь Дмитриева

  • бас — а; мн. басы/, о/в; м. (итал. basso низкий) см. тж. басище, басок, басовый, басистый, басовитый 1) Самый низкий мужской голос; певческий голос такого тембра …   Словарь многих выражений

  • Yamaha — Не следует путать с Yamaha Motor Company. Yamaha Corporation …   Википедия

  • Мелодика — Мелодическая гармоника, Мелодика язычковый музыкальный инструмент, подобный аккордеону и гармонике. Имеет музыкальную клавиатуру сверху, звук добывается путем вдувания воздуха в специальное отверстие сбоку. Нажатием клавиши производится открытие… …   Википедия

  • Мелодика, Мелодическая гармоника — Мелодическая гармоника, Мелодика язычковый музыкальный инструмент, подобный аккордеону и гармонике. Имеет музыкальную клавиатуру сверху, звук добывается путем вдувания воздуха в специальное отверстие сбоку. Нажатием клавиши производится открытие… …   Википедия

  • ГАРМОНИКА — Только взял боец трехрядку, Сразу видно гармонист. Для началу, для порядку Кинул пальцы сверху вниз. Позабытый деревенский Вдруг завел, глаза закрыв, Стороны родной смоленской Грустный памятный мотив, И от той гармошки старой, Что осталась… …   Музыкальный словарь

  • Мелодическая гармоника — мелодион, мелодика, пианика, мелодигорн, мелодихорн, клавиетта Мелодическая гармоника …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»